>> Sing dowo, Sing menang
(yang panjang, pemenangnya !!)
Artinya '' Ojo ngeres rek pikiranmu'' (jangan jorok pikiranmu)
>> Sing gedi, anune bocah wadon
(yang besar, punyaknya anak perempuan)
Artinya '' bocah lanang kudu pangerti'' (anak laki2 harus pengertian)
>> Lambene enek loroooo
(mulutnya ada dua)
Artinya '' bocah wadon'' ( anak perempuan)
>> Ndog puyuh nang ngesorr grojogan
(telur puyuh di bawah pancuran)
Artinya '' bocah lanang'' ( anak laki2)
>> Oseng-oseng tempe campur lontong
(lontong + tongseng tempe)
Artinya '' k*win'' (kimpoi)
>> Mangan gragal (makan batu)
Artinya '' Gragas'' (clutak)
>> Lontong dadi bubur (lontong jadi bubur)
Artinya '' banci '' (kamu)
>> Mangan mie ora nggawe sambel ( makan mie tidak pake sambel)
Artinya '' lombok larang'' ( cabe mahal)
>> the tahu yesterday (tahu kemarin)
Artinya '' mambu'' (basi)
>> Nggaruk nggaruk pecut ( garuk garuk cambuk)
Artinya '' manuk e gathel'' (burungnya gatel)
:ngakak :ngakak :maho
Met ketawa N met malem :ngakak
(yang panjang, pemenangnya !!)
Artinya '' Ojo ngeres rek pikiranmu'' (jangan jorok pikiranmu)
>> Sing gedi, anune bocah wadon
(yang besar, punyaknya anak perempuan)
Artinya '' bocah lanang kudu pangerti'' (anak laki2 harus pengertian)
>> Lambene enek loroooo
(mulutnya ada dua)
Artinya '' bocah wadon'' ( anak perempuan)
>> Ndog puyuh nang ngesorr grojogan
(telur puyuh di bawah pancuran)
Artinya '' bocah lanang'' ( anak laki2)
>> Oseng-oseng tempe campur lontong
(lontong + tongseng tempe)
Artinya '' k*win'' (kimpoi)
>> Mangan gragal (makan batu)
Artinya '' Gragas'' (clutak)
>> Lontong dadi bubur (lontong jadi bubur)
Artinya '' banci '' (kamu)
>> Mangan mie ora nggawe sambel ( makan mie tidak pake sambel)
Artinya '' lombok larang'' ( cabe mahal)
>> the tahu yesterday (tahu kemarin)
Artinya '' mambu'' (basi)
>> Nggaruk nggaruk pecut ( garuk garuk cambuk)
Artinya '' manuk e gathel'' (burungnya gatel)
:ngakak :ngakak :maho
Met ketawa N met malem :ngakak
Tidak ada komentar:
Posting Komentar